Table of Contents Table of Contents
Previous Page  40 / 56 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 40 / 56 Next Page
Page Background

40

Aus dem Geschäftsleben

Friebo 43/2017

Fichtenstraße 5

26340 Zetel

Tel.: 0 44 52 / 78 29

Weiterhin

viel Erfolg!

Kurt Grimm

Straßen- und

Tiefbau GmbH

KORREKTURABZUG

Der Druck Ihrer Anzeige ist diesem

Korrekturabzug entsprechend vorgesehen.

Die Farbgebung des Korrekturabzuges kann

technisch bedingt von den Druckfarben

abweichen.

Form und endgültige Farbe der Anzeigenrahmen

bestimmt der Verlag

(z. B. abhängig von der

Farbgebung der Titelseite).

Anzeige ist druckreif

Anzeige nach Änderung druckreif

Datum, Unterschrift

Wollen Sie Ihre

Anzeige auch für

andere Druckwerke

einsetzen?

Gerne liefern wir

Ihnen die Daten Ihrer

unveränderten Anzeige.

Sie bezahlen lediglich

einen Kostenanteil

von 49,–

zzgl. MwSt.

Fragen zu den

lieferbaren Datei-

Formaten beantworten

wir Ihnen gerne.

Kurt Grimm

Pflaster- und

Verlegearbeiten

info@maschinelle-pflasterverlegung-grimm.de www.maschinelle-pflasterverlegung-grimm.de

Corporalskamp 3 Tel.

04453/485049

26340 Zetel

Mobil

0177/7854569

Corporalskamp 3 Tel. 04453–4837844

26340 Zetel

Mobil 0177–7854569

KORREKTURABZUG

Der Druck Ihrer Anzeige ist diesem

Korrekturabzug entsprechend vorgesehen.

Die Farbgebung des Korrekturabzuges kann

technisch bedingt von den Druckfarben

abweichen.

Form und endgültige Farbe der Anzeigenrahmen

bestimmt der Verlag

(z. B. abhängig von der

Farbgebung d r Titelseite).

Anzeige ist druckreif

Anzeige nach Änderung druckreif

Datum, Unterschrift

Wollen Sie Ihre

Anzeige auch für

andere Druckwerke

einsetzen?

Gerne liefern wir

Ihnen die Daten Ihrer

unveränderten Anzeige.

Sie bezahlen lediglich

einen Kostenanteil

von 49,–

zzgl. MwSt.

Fragen zu den

lieferbaren Datei-

Formaten beantworten

wir Ihnen gerne.

Kurt Grimm

Pflaster- und

Verlegearbeiten

info@maschinelle-pflasterverlegung-grimm.d www.maschinelle-pflasterverlegung-grimm.de

orporalska p 3 Tel.

04453/485049

t l

Mobil 01 7/7854569

info@maschinelle-pflasterverlegung-grimm.de www.maschinelle-pflasterverlegung-grimm.de

Wir gratulieren zum gelungenen

Neubau!

Zollweg 15a · 26340 Zetel

Handy 01 60 / 97 76 13 47

Weiterhin

viel Erfolg!

U

we

L

übben

Kälte- und Klimatechnik GmbH & Co. KG

Kälte • Klima • Wärme

Am Geeschendamm 12

26345 Bockhorn

Telefon: 0 44 53 / 9 89 69 - 0

Telefax: 0 44 53 / 9 89 69 - 4

E-Mail:

meyer.eggertgmbh@ewetel.net

Homepage:

www.meyerundeggert.de

Wir gratulieren und bedanken uns

für den Auftrag!

Fachbetrieb des

Fliesengewerbes

Westersteder Str. 52

26340 Zetel-Collstede

Tel. (0 44 52) 4 24

Fax (0 44 52) 13 38

...weiterhin viel Erfolg!

Neuenburg.

Das Autohaus

Penning in Neuenburg ist weiter

auf Expansionskurs: Am nächsten

Freitag, 3. November, wird die of-

fizielle Eröffnung des neuen SEAT-

Pavillons gefeiert. Mit dem Neu-

bau an der Westersteder Straße

hat Penning einen bedeutenden

Schritt zur Entwicklung des traditi-

onsreichen Familienbetriebes ge-

macht. Die beiden Penning-Mar-

ken Mitsubishi und SEAT sind nun

räumlich klar getrennt, mehr Platz

und zeitgemäße Möglichkeiten

zur Präsentation von Fahrzeugen

und Zubehör wurden geschaffen.

Auto-Center auf 1,3 Hektar

Zusammen mit der Meister-

werkstatt, der star-Tankstelle mit

Waschstraße, dem Reifenhotel

sowie dem großen Shop mitsamt

Bäckerei erstreckt sich der Betrieb

nunmehr über eine Fläche von

rund 13.000 Quadratmetern.

Davon entfallen gut 400 Qua-

dratmeter auf die n u SEAT-

Ausstellu gshalle, die in den

vergangenen sechs Monaten ent-

standen ist. Geschäftsführer Ar-

nim Penning und Seniorchef Claas

Penning sind mit dem Ergebnis

sehr zufrieden: „Es waren anstren-

gende Wochen, so ein Bauprojekt

während des laufenden Betriebes

ist immer eine Herausforderung“,

sagt Arnim Penning. „Alle am Bau

beteiligten Gewerke wie auch

die Kolleginnen und Kollegen in

unserem Team haben richtig ran-

geklotzt und wunderbar mitgezo-

gen. Dafür bedanke ich mich auch

an dieser Stelle noch einmal ganz

ausdrücklich.“

Besonders glücklich sind nun

auch Sven Rutkowski, Marco Durka

und Lena Assing, die im Verkaufs­

team die Marke SEAT betreu n

und ihre neuen Arbeitsplätze im

Neubau schon im September be-

zogen haben. Seit Herbst 2009

vertreibt das Autohaus Penning

auch die Fahrzeuge des spa-

nischen Herstellers – eine außer-

orde tlich gute Entscheidung sei

das seinerzeit gewesen, bilanziert

Arnim

Penning

rückblickend:

„SEAT hat sich in den vergange-

nen Jahren prima entwickelt, wir

können sowohl mit dem Marktan-

teil der Marke als auch mit unseren

Verkaufszahlen sehr zufrieden

sein. Das Portfolio von Mitsubishi

und SEAT ergän t sich wunderbar.

Egal, welc es Fahrzeug es sein soll,

wir könn n alle Wü sche bedie-

nen. Und nicht zuletzt überzeu-

gen mich die SEAT-Modelle auch

ganz persönlichmit ihrem frischen

und dynamischen Design.“

„Der Neubau bringt uns einen

guten Schritt voran. Jetzt stehen

für beide Marken tolle Ausstel-

lungsräume zur Verfügung.“ Da-

von profitieren auch die Kunden

und Interessenten, sind doch nun

alle Fahrzeuge im jeweils pas-

senden Ambiente zu erleben. Es

stehen zahlreiche Fahrzeuge zur

Verfügung, man kann die kom-

plette Modellpalette wetterunab-

hängig e tdecken.

Penning expandiert: Das neue SEAT-Haus an der Westersteder Straße.

-Anzeige-

AbbildungzeigtSonderausstattung.

AutohausClaasPenningGmbH

WesterstederStr.6-14a,26340Zetel - T.0445291200

info@autohaus-penning.de -www.autohaus-penning.de

Ein Wochenende –

zwei Gründe zu feiern.

Freudichdoppelt:

KommamFreitagden03.Novemberab20Uhr zurgroßen

Eröffnungs-Party vonAutohausClaasPenningGmbHmit tollemProgrammund vielen

Highlights.Underlebe schoneinen Tag späterbeiderPremieredesneuenSEATArona

unserenCityCrossover livebeim Testdrive.

Derneue

SEATArona.

Doyour

thing.

Eröffnungsparty beim Autohaus Penning

Neuer SEAT-Showroom wird eröffnet – Premiere des Seat Arona