Table of Contents Table of Contents
Previous Page  35 / 64 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 35 / 64 Next Page
Page Background

23. Dezember 2017

Weihnachtsgrüße aus Obenstrohe

35

Zeit für Dich

Wiefelsteder Straße 120

26316 Varel

isabella@orban-kosmetik.de www.orban-kosmetik.de

Ab 21.04.12 finden Sie uns hier:

Kosmetik- und

Podologiepraxis

Für alle Kassen zugelassen!

Tel. 04451/860159

Isabella

Orban

Staatlich geprüfte

Kosmetikerin & Podologin

Wir bedanken uns bei unseren Kundinnen und Kunden für ein

erfolgreiches Jahr 2017!

Verleben Sie wunderbare und friedliche Weihnachtsfeiertage und

kommen Si zufrieden und gesund im Jahr 2018 an!

Wir machen Urlaub vom 23.12. bis einschl. 02.01.2018. Ab dem 03.01.2018 sind wir wieder für Sie da.

„Freude ist die

Gesundheit der Seele“

(Aristoteles)

Allen lieben Kunden und Freunden unseres Hauses

wünschen wir von Herzen ein frohes Weihnachtsfest

und ein gesegnetes glückliches neues Jahr!

Natürlichkeit ist unser Erfolg

Perücken · Toupets · Haarteile

Infos unter: 0 44 51 / 58 47

www.peruecken-oltmanns.de

Wir wünschen allen Kunden,

Freunden und Bekannten

Gesundheit, Glück & Erfolg

für das neue Jahr!

Westersteder Str. 88 · 26316 Varel ·

S

0 44 56 / 9 48 79 70

• Energieau

sweise

• Energ

ieberatung

• Wertermittlung

• Thermografie

• Plan

e

S Architektur

Upstalsboomer beschenken Vareler Kinder

Gemeinsame Aktion mit dem Sozialen Kaufhaus – Bescherung für 100 Kinder

Varel.

Die Upstalsboomer

haben auch in diesem Jahr für

strahlende Kinderaugen ge-

sorgt. Schon zum zweiten Mal

gab es in Zusammenarbeit mit

dem Sozialen Kaufhaus in Varel

eine Geschenkaktion für Kinder.

Angeschoben wurde das alles

von Frank Janssen. Er und die

anderen Mitarbeiter des Land-

hotel Friesland packten fleißig

über 40 Pakete und die Aktiven

des Sozialen Kaufhauses luden

kurz vor dem Fest zur Besche-

rung ein.

Helga Dobberstein: „Die Not

ist wirklich groß, insgesamt ha-

ben wir 100 Kinder zu beschen-

ken. Wir sind froh, dass wir aus

den Erlösen unseres Sozialen

Kaufhauses dafür über 3.000

Euro zur Verfügung stellen kön-

nen. Die Unterstützung durch

die Upstalsboom-Mitarbeiter ist

einfach großartig.“

Das Soziale Kaufhaus sei

eine echte Erfolgsgeschichte.

Dadurch, dass die Stadt das

Projekt positiv begleite „wir

zahlen keine Miete“, und alle

Mitarbeiter ehrenamtlich aktiv

seien, konnte schon viel Hilfe

geleistet werden. Im Dezember

wurden zum Beispiel folgende

Kindergärten mit jeweils 500

Euro unterstützt:

Städtischer Kindergarten,

Katholischer Kindergarten, die

Kindergärten „St. Martin“ und

„St. Michael“, der Kinderhort

Langendamm sowie der Heilpä-

dagogische Kindergarten Seg-

horn. „Insgesamt haben wir im

letzten Jahr über 10.000 Euro

erwirtschaftet“, berichtet Hel-

ga Dobberstein und bedankt

sich gleichzeitig herzlich für die

vielen liebevoll verpackten Ge-

schenke aus dem Upstalsboom

Landhotel: „Das ist eine so tolle

Initiative, das muss einfach auch

gewürdigt werden. Vielen Dank!“

Hoteldirektor Marc Stickdorn:

„Wir freuen uns, einfach helfen

zu können“, und die Motivation

dafür ist manchmal so einfach:

„Ich habe selbst einen kleinen

Sohn der vier Jahre alt ist, und

so habe ich überlegt, womit ich

einem anderen Vierjährigen eine

kleine Freude bereiten könnte“,

berichtet Kimberly Nischik-

Ganske. Genauso ist es nun

geschehen: Liebevoll verpackt

macht sich das Päckchen vom

großen Tannenbaum in der Ho-

tellobby auf den Weg ins Soziale

Kaufhaus nach Varel und dann

zu einem kleinen Jungen nach

Hause.

(ak)

Hotelmitarbeiter und Aktive des Sozialen Kaufhauses sorgten

kurz vor dem Heiligen Abend mit ihrer Geschenkaktion für

viele strahende Kinderaugen.

Foto: Anke Kück

Wir wünschen allen ein „Frohes Fest“!

Zimmerermeister

Dachdeckermeister

Maurer- und

Betonbaumeister

Wir wünschen ein

frohes Fest“ &

ein gesundes

neues Jahr!